Cronfa Ddata Safleoedd Datblygu’r CDLl
Mae angen i Gynlluniau Datblygu Lleol fod yn ‘realistig ac yn debygol o gael eu gweithredu o fewn cyfnod y cynllun’ er mwyn osgoi malltod. Yn hyn o beth, dylai’r holl gynigion sydd wedi’u cynnwys fel dyraniadau defnyddio tir yn y CDLl fod â digon o dystiolaeth i awgrymu y gallant gael eu cyflawni o fewn cyfnod y cynllun.
Mae Atodiad 5 y Cynllun yn rhoi trosolwg a ‘chiplun’ o’r holl ddyraniadau defnyddio tir sydd wedi’u cynnwys yn y CDLl ynghyd ag amcangyfrif o’r drefn debygol ar gyfer datblygu graddol a ffynonellau cyllido tebygol.
Mae’r Cyngor hefyd wedi cynhyrchu cronfa ddata ar-lein ‘fyw’ o safleoedd (isod) sy’n cynnwys gwybodaeth gyfoes a manwl am gyflawni a gweithredu’r dyraniadau defnyddio tir sydd wedi’u cynnwys yn y priod Bolisïau yn y cynllun ar safleoedd penodol, gan gynnwys gwybodaeth, lle y bo’n hysbys, am gyfyngiadau, gofynion ac/neu fesurau lliniaru safle-benodol a fydd yn ofynnol er mwyn cyflwyno’r safleoedd i’w datblygu.
Bydd y gronfa ddata ar-lein hon yn cael ei hadnewyddu bob hyn a hyn i adlewyrchu, er enghraifft, geisiadau cynllunio a gyflwynwyd neu friffiau datblygu a baratowyd ar y safle. Gyda’i gilydd, bydd y gronfa ddata hon yn cael ei defnyddio i Fonitro’r Cynllun yn flynyddol i sicrhau ei fod yn cael ei weithredu’n effeithiol.
Gwybodaeth am Safleoedd
Cliciwch ar unrhyw un o’r safleoedd isod i weld gwybodaeth am yr holl safleoedd datblygu yn CDLl Pen-y-bont ar Ogwr. Sylwer nad yw safleoedd sydd eisoes wedi cael eu datblygu wedi’u cynnwys isod.
Safleoedd Adfywio a Defnydd Cymysg
Safleoedd yw’r rhain sydd â chymysgedd o ddefnyddiau gan gynnwys datblygiadau preswyl, cyflogaeth a manwerthu.
| Rhif y polisi | Enw’r safle | Anheddiad | Defnyddiau tir |
|---|---|---|---|
| PLA3(1) | Parc Derwen | Pen-y-bont | Preswyl – 1,515 o unedau Adeilad Cymunedol Ysgol Gynradd Meysydd Chwarae Man Gwyrdd Naturiol Hygyrch Manwerthu Lleol – Hyd at 3,000 m sg net |
| PLA3(2) | Ardal Adfywio Gogledd Ddwyrain Bracla | Pen-y-bont | Tir cyflogaeth – 8.66 ha (B1, B2 a B8) Preswyl – 550 o unedau Nwyddau Cymhariaeth Swmpus – 4,500 m sg net Manwerthu Lleol – Hyd at 450 m sg net Gwelliannau i’r rhwydwaith Cludiant Meysydd Chwarae Cyfleuster Trin Gwastraff |
| PLA3(3) | Seidins Heol Coety | Pen-y-bont | Preswyl – 140 uned Cyflogaeth – Datblygwyd yn Llawn Cyfleuster Parcio a Theithio – Gorsaf y Felin Wyllt |
| PLA3(4) | Parc Afon Ewenni | Pen-y-bont | Preswyl – 650 o unedau Cyflogaeth – 2.0 ha C Manwerthu Lleol – Hyd at 2,000 m sg net Adeilad Cymunedol Man Gwyrdd Naturiol Hygyrch Gwelliannau i’r rhwydwaith cludiant |
| PLA3(5) | Hen Olchdy Maesteg | Maesteg | Preswyl – 135 o unedau Man Gwyrdd Naturiol Hygyrch |
| PLA3(6) | Safle Adfer Coegnant | Caerau / Nantyffyllon | Preswyl – 100 o unedau Meysydd Chwarae Cyflogaeth – 2.00 ha (B1, B2 a B8) |
| PLA3(7) | Heol Ewenni | Maesteg | Preswyl – 125 o unedau Cyflogaeth – 3.50 ha (B1, B2 a B8) Manwerthu Lleol – Hyd at 1,000 m sg net Nwyddau Cymhariaeth Swmpus - 5,400 m sg net |
| PLA3(8) | Adfywio Glannau Porthcawl | Porthcawl | Preswyl – 1,350 o unedau Cyfleuster Addysg – Estyniad i Ysgol Gynradd y Drenewydd-yn-Notais Cyfleuster Iechyd a Gwasanaeth Cymdeithasol Adeilad Cymunedol Datblygiad Manwerthu a Masnachol |
| PLA3(9) | Pwll-Y-Waun | Porthcawl | Preswyl – 40 o unedau Cyflogaeth – 0.70 ha (B1) Man Gwyrdd Naturiol Hygyrch |
| PLA3(10) | Tir i’r Gorllewin o Heol Maesteg | Tondu | Preswyl – 538 o unedau Cyflogaeth – 1.00 ha (B1, B2 a B8) Gwelliannau i’r Rhwydwaith Cludiant |
| PLA3(11) | Hen Safle Christie Tyler | Brynmenyn | Preswyl – 75 o unedau Cyflogaeth – 2.00 ha (B1, B2 a B8) |
| PLA3(12) | Ysgol Gyfun Ogwr | Brynmenyn | Preswyl – 130o unedau Gwelliannau i’r Rhwydwaith Cludiant Manwerthu Lleol – Hyd at 100 m sg net Cyfleuster Addysg |
| PLA3(13) | Y Porth i’r Cymoedd | Tondu | Preswyl – 100 o unedau Manwerthu Lleol – Hyd at 100 m sg net Adeilad Cymunedol Meysydd Chwarae Cyfleuster Addysg |
| PLA3(14) | Depo Bryncethin | Bryncethin | Preswyl – 50 o unedau Manwerthu Lleol – Hyd at 1,500 m sg Safle Cyflogaeth – Datblygwyd yn Llawn |
| PLA3(15) | Glanyrafon | Tondu | Preswyl – 30 o unedau Cyfleuster Iechyd a Lles |
| PLA3(16) | Tir i’r De Orllewin o City Road | Bettws | Preswyl – 80 o unedau Man Gwyrdd Naturiol Hygyrch |
| PLA3(17) | Tir ar bwys Cwm Ogwr Fach | Melin Ifan Ddu | Adeilad Cymunedol Cyflogaeth – 0.40 ha (B1, B2 a B8) Preswyl – 44 o unedau |
| PLA3(18) | Tir yn Gibbons Way | Gogledd Corneli | Preswyl – 45 o unedau Cyflogaeth – 0.03 ha (B1) Cyfleuster Iechyd a Lles |
| PLA3(19) | Hen Safle’r Feddygfa | Pen-coed | Preswyl – 13 o unedau Safle Datblygiad Manwerthu a Masnachol |
| PLA3(20) | Fferm Ty Draw | Gogledd Corneli | Cyflogaeth Strategol – 2.23ha (B1) Preswyl – 94 o unedau |
Safleoedd Preswyl
| Rhif y polisi | Enw’r safle | Anheddiad | Nifer yr unedau preswyl |
|---|---|---|---|
| COM 1 (5) | Heddlu De Cymru, Heol y Bont-faen | Pen-y-bont | 138 |
| COM 1 (6) | Tir i’r Dwyrain o’r Neuadd Seiri Rhyddion, Heol Llangrallo | Pen-y-bont | 95 |
| COM 1 (7) | Tir yn Lôn Tre-dŵr | Pen-y-bont | 42 |
| COM 1 (8) | Jubilee Crescent | Pen-y-bont | 40 |
| COM 1 (9) | Tir i’r De o Joslin Road | Pen-y-bont | 34 |
| COM 1 (10) | Ystâd Brocastell | Pen-y-bont | 30 |
| COM 1 (11) | Maenordy Tre-dŵr | Pen-y-bont | 36 |
| COM 1 (12) | Stryd Bracla | Pen-y-bont | 19 |
| COM 1 (13) | Fferm y Parc, I’r Gogledd Ddwyrain o Barc Derwen | Pen-y-bont | 14 |
| COM 1 (14) | Lôn Tre-dŵr | Pen-y-bont | 11 |
| COM 1 (15) | 6-10 Stryd y Frenhines | Pen-y-bont | 10 |
| COM1 (19) | Heol y Goron | Maesteg | 40 |
| COM1 (20) | Hen Ysgol Plant Iau Blaencaerau | Caerau | 35 |
| COM1 (21) | Y Parc | Maesteg | 51 |
| COM1 (22) | Tir i’r De o Ysgol Gynradd Cwmfelin | Cwmfelin | 20 |
| COM1 (23) | Llety Llynfi | Maesteg | 13 |
| COM1 (24) | Tir ar bwys 50 Heol Tywith | Nantyffyllon | 13 |
| COM1 (26) | Hen Faes Parcio Gwesty’r Sea Bank | Porthcawl | 60 |
| COM1 (28) | Albert Edward Prince of Wales Court | Porthcawl | 35 |
| COM1 (29) | Canolfan MOT Station Hill | Porthcawl | 11 |
| COM1 (30) | Y Planhigfeydd, Heol Newydd | Porthcawl | 10 |
| COM1 (32) | Parc Tyn Y Coed | Bryncethin | 323 |
| COM1 (37) | Tir yn Fferm Abergarw | Brynmenyn | 50 |
| COM 2 (2) | Fferm City | Bettws | 40 |
| COM 2 (3) | Heol Dewi Sant | Bettws | 11 |
| COM 2 (5) | Cae Gleision, Broadlands | Pen-y-bont | 284 |
| COM 2 (6) | Tir yn Heol Llangewydd, Cefn Glas | Pen-y-bont | 228 |
| COM 2 (7) | Ysgol Bryn Castell | Pen-y-bont | 150 |
| COM 2 (8) | Rhodfa Chelsea | Pen-y-bont | 110 |
| COM 2 (10) | Heol Cefn Glas | Pen-y-bont | 10 |
| COM 2 (11) | Coed Parc | Pen-y-bont | 20 |
| COM 2 (12) | Hen Foelerdy’r Felin Wyllt | Pen-y-bont | 10 |
| COM 2 (13) | Hen Ysgol Abercerdin | Evanstown | 11 |
| COM 2 (14) | Gwaith Coronation | Evanstown | 11 |
| COM 2 (18) | Ty Nant, Heol Llangeinor | Llangeinor | 10 |
| COM 2 (19) | Waunwen | Nantymoel | 35 |
| COM 2 (20) | Stryd Cwrt Colman | Nantymoel | 21 |
| COM 2 (21) | Heol y Fedwen / Haul Bryn | Nantymoel | 11 |
| COM 2 (25) | Ffordd yr Eglwys | Gogledd Corneli | 22 |
| COM 2 (27) | I’r De o Hendre Road | Pen-coed | 35 |
| COM 2 (30) | Ysgol Gynradd Pen-coed | Pen-coed | 10 |
| COM 2 (31) | Clos Ty Draw | Y Pîl | 30 |
Safleoedd Cyflogaeth
| Rhif y polisi | Enw’r safle | Anheddiad | Defnyddiau | Ardal o dir heb ei ddatblygu sy’n weddill (ha) (2009) |
|---|---|---|---|---|
| SP9(1) | Brocastle, Waterton | Bridgend | B1 | 20 |
| SP9(2) | Island Farm | Bridgend | B1 | 11 |
| SP9(3) | Pencoed Technology Park | Bridgend | B1 | 5 |
| REG1(2) | Bridgend Industrial Estate | Bridgend | B1, B2 a B8 | 6.88 |
| REG1(4) | Coychurch Yard | Bridgend | B1, B2 a B8 | 0.30 |
| REG1(8) | Waterton Industrial Estate | Bridgend | B1, B2 a B8 | 11.29 |
| REG1(12) | Heol Ty Gwyn | Maesteg | B1, B2 a B8 | 3.14 |
| REG1(16) | Abergarw Industrial Estate | Abergarw | B1, B2 a B8 | 2.99 |
| REG1(18) | Brynmenyn Industrial Estate | Brynmenyn | B1, B2 a B8 | 7.41 |
| REG1(22) | Tir ar bwys Gwasanaethau Parc Sarn | Sarn | B1 | 2.73 |
| REG1(23) | Parc Bocam, Pen-coed | Pen-coed | B1 | 1.16 |
| REG1(24) | Parc Gwyddoniaeth Pen-y-bont | Bridgend | B1 | 1.00 |
| REG1(25) | Iard Crosby, Pen-y-bont | Bridgend | B1, B2 a B8 | 0.85 |
| REG1(29) | Georgia Pacific | Bryncethin | B1, B2 a B8 | 2.10 |
| REG1(31) | Ystâd Ddiwydiannol Isfryn | Melin Ifan Ddu | B1, B2 a B8 | 0.40 |
| REG1(33) | Penllwyngwent, Cwm Ogwr | Cwm Ogwr | B1, B2 a B8 | 4.23 |
| REG1(36) | Ystâd Ddiwydiannol Village Farm | Y Pîl | B1, B2 a B8 | 5.15 |
Safleoedd Canolfannau Manwerthu a Masnachol
| Rhif y polisi | Enw’r safle | Anheddiad/ardal fasnachol | Math o fanwerthu |
|---|---|---|---|
| REG9(1) | South Side | Canol Tref Pen-y-bont | Defnyddiau Canol Tref |
| REG9(2) | Riverside | Canol Tref Pen-y-bont | Defnyddiau Canol Tref |
| REG9(3) | Embassy Cinema | Canol Tref Pen-y-bont | Defnyddiau Canol Tref |
| REG9(4) | Elder Yard | Canol Tref Pen-y-bont | Defnyddiau Canol Tref |
| REG9(5) | Market Street | Canol Tref Pen-y-bont | Defnyddiau Canol Tref |
| REG11(3) | Brewery Field | Pen-y-bont | Ymyl y Canol – Nwyddau Cymhariaeth Swmpus – 5,500 m sg net |
Cyhoeddwyd y dogfennau hyn cyn i Safonau’r Gymraeg ddod i rym ar 31 Mawrth 2015 neu nid yw’r safonau’n berthnasol iddynt. Dim ond yn Saesneg mae’r dogfennau hyn ar gael.