Accessibility links

Gwrandewch gyda Browsealoud
Dewis iaith

Newyddion

Croeso i ganolfan cyfryngau Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont. Mae’r tudalennau hyn yn cynnwys newyddion diweddaraf o’r fwrdeistref sirol, a gallwch hefyd gael y wybodaeth ddiweddaraf drwy ein dilyn ni ar y cyfryngau cymdeithasol.

Ailddatblygiad £100,000 ar gyfer Llyfrgell y Pîl

Bydd bron i £100,000 yn cael ei fuddsoddi yn Llyfrgell y Pîl yn ddiweddarach yr hydref yma, diolch i Grant Cyfalaf Trawsnewid gan Is-adran Amgueddfeydd, Archifau a Llyfrgelloedd Llywodraeth Cymru ac arian cyfatebol gan Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen.

Llwybr ‘Tywynnu yn y tywyllwch’ yn hwyluso teithio llesol

Mae rhwydwaith teithio llesol gwerth £1.5 miliwn ac sy’n cysylltu cartrefi, ysgolion a busnesau ym Mhencoed yn cynnwys llwybr ‘tywynnu yn y tywyllwch’ newydd a fydd yn dangos y ffordd i gerddwyr a beicwyr yn ystod misoedd y gaeaf.

Cyngor yn dathlu Wythnos Gofalwyr

Mae Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr yn nodi Wythnos Gofalwyr (11-17 Mehefin) gydag ystod o gyfleoedd i'r cyhoedd i ddysgu mwy am y thema eleni, 'Helpu gofalwyr i gadw'n iach ac mewn cysylltiad'.

Tair gwobr ar gyfer adeiladau newydd

Mae Adeilad Jennings ym Mhorthcawl wedi ennill gwobr arall yn dilyn ei enwi ‘Yr Adeilad Masnachol Bach Gorau’ yng Ngwobrau Rhagoriaeth Adeiladu Rheoli Adeiladu Awdurdodau Lleol (LABC) De Cymru.

Chwilio A i Y