Cyfleuster profi symudol coronafeirws ar gael yn y Pîl o hyd

Dydd Iau 15 Ebrill 2021

Mae cyfleusterau profi symudol i drigolion Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr nad oes ganddynt symptomau Covid-19 yn dal ar gael yn y Pîl

Grantiau yn helpu i ddefnyddio eiddo gwag unwaith eto

Dydd Iau 15 Ebrill 2021

Mae cynllun grant yn helpu perchnogion eiddo a phrynwyr tro cyntaf i ddefnyddio eiddo gwag yn ardal Tasglu'r Cymoedd o Fwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr, unwaith eto

Profion Covid-19 am ddim i bobl sy'n methu â gweithio gartref

Dydd Iau 15 Ebrill 2021

Bydd pobl nad ydynt yn gallu gweithio gartref yn cael cynnig pecynnau hunanbrofi ar gyfer Covid-19 cyflym ac am ddim o yfory ymlaen (dydd Gwener 16 Ebrill).

Helpwch i lywio cynllun gweithredu amgylcheddol Cwm Garw Uchaf

Dydd Mercher 14 Ebrill 2021

Mae preswylwyr sy'n byw, gweithio neu'n ymweld â Chwm Garw Uchaf yn cael cyfle i lywio cynllun gweithredu amgylcheddol i'r ardal

Rhybudd i 'barhau i fod yn wyliadwrus' wrth i fwrdeistref sirol ddathlu'r cyfraddau isaf o'r coronafeirws

Dydd Mercher 14 Ebrill 2021

Mae preswylwyr Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr yn cael eu llongyfarch am gydweithio i wneud yr ardal yn un o'r isaf yn y DU ar gyfer cyfraddau o'r coronafeirws.

Profi cymunedol yn symud i ganol tref Pen-y-bont ar Ogwr

Dydd Mercher 14 Ebrill 2021

Bydd canol tref Pen-y-bont ar Ogwr yn cynnal canolfan brofi gymunedol rhwng dydd Mercher 14 Ebrill a dydd Mawrth 20 Ebrill

Maes parc aml-lawr yn datblygu diffygion yn ystod y cyfnod clo

Dydd Mercher 14 Ebrill 2021

Mae maes parcio aml-lawr 'Brackla One' wedi'i leoli yn Cheapside yng nghanol tref Pen-y-bont ar Ogwr wedi datblygu diffygion difrifol yn ystod cyfnod clo'r pandemig, ac ni all ailagor.

Dyddiad cau ffurflenni cais pleidleisio drwy'r post yn agosáu

Dydd Mercher 14 Ebrill 2021

Os ydych wedi cofrestru i bleidleisio yng Nghymru a hoffech bleidleisio drwy'r post ar 6 Mai 2021 yn etholiad y Senedd a'r Comisiynydd Heddlu a Throseddu, neu is-etholiad yr awdurdod lleol yn Nantymoel, rhaid i chi gyflwyno ffurflen gais pleidlais drwy'r post i'ch Swyddfa Cofrestru Etholiadol leol cyn 5pm dydd Mawrth 20 Ebrill.

Grantiau gwelliannau awyr agored yn helpu busnesau i baratoi i ailagor

Dydd Llun 12 Ebrill 2021

Mae busnesau ledled Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr wedi bod yn defnyddio cyllid i’w helpu i baratoi i groesawu cwsmeriaid yn ôl yn ddiogel

Gwaith i glirio llygredd olew o amgylch Afon Ogwr

Dydd Llun 12 Ebrill 2021

Mae Cyfoeth Naturiol Cymru ac Ymateb Arllwysiadau Cymru wedi bod yn gweithio i glirio llygredd olew o amgylch ardal Ystâd Ddiwydiannol Bracla