Accessibility links

Gwrandewch gyda Browsealoud
Dewis iaith

Newyddion

Croeso i ganolfan cyfryngau Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont. Mae’r tudalennau hyn yn cynnwys newyddion diweddaraf o’r fwrdeistref sirol, a gallwch hefyd gael y wybodaeth ddiweddaraf drwy ein dilyn ni ar y cyfryngau cymdeithasol.

Y Cyngor cyllideb amser i siarad

Fel blynyddoedd blaenorol, mae angen i ni wneud arbedion sylweddol, cyfwerth â bron i £20 miliwn. Mae angen i ni gyflawni hyn drwy leihau ein gwariant a/neu gynyddu ein hincwm, er mwyn sicrhau cyllideb gytbwys yn Chwefror 2025.

Lansio llwybr treftadaeth canol tref newydd ym Mhen-y-bont ar Ogwr

Mae gan Fwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr hanes cyfoethog, rhyfeddol sy'n haeddu cael ei archwilio. Dyna pam mae'r cyngor wedi ffurfio partneriaeth gyda Chyngor Tref Pen-y-bont ar Ogwr i greu llwybr treftadaeth canol tref newydd a rhyfeddol ym Mhen-y-bont ar Ogwr.

Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr yn targedu sefyllfa digartrefedd

Mae Cabinet Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr wedi cymeradwyo prynu tri eiddo pellach er mwyn darparu llety dros dro gan gydnabod yr ystod o strategaethau yr ymgymerwyd â hwy gan y cyngor mewn ymgais i fynd i'r afael â'r sefyllfa digartrefedd wael a fodolai ar draws y fwrdeistref sirol.

Datganiad yn dilyn pla o bryfaid tŷ

Dywedodd y Cynghorydd Martyn Jones, yr aelod lleol dros Betws a’r Aelod Cabinet dros Addysg a Gwasanaethau Ieuenctid: “Mae swyddogion iechyd Amgylcheddol o'r Gwasanaethau Rheoliadol a Rennir (SRS) yn parhau gyda'u hymdrechion i ddarganfod ffynhonnell pla o bryfaid tŷ sydd wedi'u canfod gan mwyaf mewn cartrefi yn ardal Betws.

Chwilio A i Y