Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr, Y Swyddfeydd Dinesig, Stryd yr Angel, Pen-y-bont ar Ogwr, CF31 4WB

Ffôn: 01656 643643 <
Testun: 01656 643644
Ffacs: 01656 668126
E-bost: talktous@bridgend.gov.uk

Oriau agor
O ddydd Llun i ddydd Gwener 8:00am - 5.30pm

Sut i dodd o hyd i ni

English

Rhyw

Mae Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr yn ymrwymedig i gael gwared o wahaniaethu ar sail rhyw a galluogi dynion a menywod i gyfranogi ar sylfaen gyfartal yn y bywyd cymdeithasol, diwylliannol, gwleidyddol ac economaidd.

Bydd y Cyngor yn bencampwr cydraddoldeb rhyw drwy gynhyrchu Cynllun Cydraddoldeb Rhyw erbyn Ebrill 2007, yn unol â’n dyletswydd gyfreithiol.

Yn y cyfamser, ceisiwch fwy o wybodaeth drwy ddarllen ein Datganiad Cydraddoldeb Rhyw draft.

Newydd sbon: @Y Pwyllgor

Bydd yr adran hon yn eich hysbysebu chi pan fo mater ynghylch rhyw yn cael ei thrafod gan Bwyllgor Cydraddoldeb y Cyngor, ers i’r Pwyllgor gael ei sefydlu yn ystod haf 2006.

21 Chwefror 2007 Eitem 6 Cynllun Cydraddoldeb Rhyw Drafft

30 Awst 2006 Eitem 7 Datganiadau Cydraddoldeb Drafft

Cysylltiadau defnyddiol

Athrofa y Menywod – y WI
BAVO

Cau’r Bwlch Cyflog – ymgyrch Cyflogau Cyfartal

Chwarae Teg

Cobwebs
(am wybodaeth am grŵpiau lleol)
Comisiwn Cenedlaethol Menywod

Comisiwn Cyfle Cyfartal

Cymdeithas Fawcett

Cymorth i Fenywod

Gweithdŷ i Fenywod

Merched y Wawr

Uned Menywod a Chydraddoldeb
(Adran Marchnata a Diwydiant)

Yn leol