Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr, Y Swyddfeydd Dinesig, Stryd yr Angel, Pen-y-bont ar Ogwr, CF31 4WB

Ffôn: 01656 643643 <
Testun: 01656 643644
Ffacs: 01656 668126
E-bost: talktous@bridgend.gov.uk

Oriau agor
O ddydd Llun i ddydd Gwener 8:00am - 5.30pm

Sut i dodd o hyd i ni

Cynghorau Tref a Chymuned ym Mwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr

Un Llais – Llais cynghorau tref a chymuned yng Nghymru

 

Cyngor Cymuned

Clerc

Ffôn
(01656)

Bracla

Clerc Dros Dro Mrs A Wilkes, d/o Meddygfa Oaktree, Whitethorn Drive, Bracla. CF31 2PQ (oriau swyddfa: Llun/Maw/Iau/Gwe: 1pm tan 4pm)

E-bost: clerk@bracklacommunitycouncil.gov.uk

767072

 

 

 

Tref Pen-y-bont

Deborah Rees, Clerc y Dref, Swyddfeydd y Cyngor, Glanogwr, Pen-y-bont ar Ogwr.CF31 3PF

e-bost: bridgend.tc@btconnect.com

659943

 

 

 

Cefn Cribwr

Mr. David Lloyd Jones, 47, Heol Cefn, Cefn Cribwr, Pen-y-bont ar Ogwr, CF32 OBA

e-bost: davidlloyd.jones@btinternet.com

741354

 

 

 

Coety Uchaf

Mrs. Ann Harris, 66, Priory Oak,
Bracla,Pen-y-bont ar Ogwr, CF31 2H2.

e-bost: clerkcoityhighercc@hotmail.co.uk

07532 223474

 

 

 

Corneli

Mrs. D. Evans, 20 Moriah Place, Mynydd Cynffig, Pen-y-bont ar Ogwr, CF33 6DW

e-bost:
Cornellyclerk@dawn5.orangehome.co.uk

078820
44798

 

 

 

Llangrallo Uchaf

Ms. K. Carter,
"Strawberry Fields," Oddi ar y Stryd Fawr, Heol-y-Cyw, Pen-y-bont ar Ogwr. CF35 6HY
e-bost: clerk2chcc@live.co.uk

863418

 

 

 

Llangrallo Isaf

Mr. Paul A Smith,
Swyddfeydd y Cyngor, Y Brif Ffordd, Llangrallo, Pen-y-bont ar Ogwr. CF35 5HB

e-bost: clerkcoychurch@gmail.com

647216

 

 

 

Cwm Garw

Mrs Nicola Eyre ACA, 72, Stryd y Morfa, Pen-y-bont ar Ogwr. CF31 1HD

e-bost: garwclerk@talktalk.net

07765 414 448

 

 

 

Trelales

Mr. T. Lardeau-Randall, 19, Austin Avenue, Porthcawl, CF36 5RS.

e-bost: glardeau@talktalk.net

771880

 

 

 

Llangynwyd Isaf

Mr J Dilworth, 3, Stryd yr Ysgol, Pontyclun, CF72 9AA

e-bost: john@dilworth49.plus.com

01443 228535

 

 

 

Llangynwyd Ganol

Mrs. A. Wilkes,
Canolfan Gymunedol Cwmfelin, Jenkins Terrace, Cwmfelin, Maesteg, CF34 9LA (ar gael o 9am – 12 canol dydd Llun-Gwe)

e-bost: annewilkes.clerk@hotmail.com

738804

 

 

 

Maesteg

Mrs. J. Fielding,
Swyddfeydd y Cyngor, Stryd Talbot, Maesteg. CF34 9BY

e-bost: clerk@maestegcouncil.org

732631

 

 

 

Merthyr Mawr

Mr. Glyn Bryan, 40 Croft Goch Road, Mynydd Cynffig, Pen-y-bont ar Ogwr, CF33 6HA

07799 116180

 

 

 

Castell-newydd Uchaf

Mr. J. Richfield, Fferm y Graig, Heol y Graig, Sain Tathan, Bro Morgannwg CF62 4PG

e-bost: clerknhcc@btinternet.com

01446 750663

 

 

 

Cwm Ogwr

Ms Louvain Lake, Tŷ Heddwyn, Vale View Villas, Cwm Ogwr, CF32 7DP

e-bost: ogmoreclerk@aol.com

849402

 

 

 

Tref Pen-coed

Mr. David Prosser,
Cyngor Tref Pen-coed, Neuadd Lles y Glowyr, Heol y Groes, Pencoed, CF35 5PE

e-bost: pencoedtownclerk@btconnect.com

869031

 

 

 

Tref Porthcawl

Miss. A Leyshon,
Swyddfeydd y Cyngor, Ty Draw, 24,Victoria Avenue, Porthcawl. CF36 3HG

e-bost:
alison.leyshon@bridgend.gov.uk

782215
(fax) 
788049

 

 

 

Y Pîl

Harold J Phillips, Sefydliad y Talbot, 9, Prince Road, Mynydd Cynffig, Pen-y-bont ar Ogwr, CF33 6ED

e-bost: clerk.pylecc@yahoo.co.uk

07792 010 043

 

 

 

Llansanffraid-ar-Ogwr

Mr. B.G. Rees,
Swyddfa’r Cyngor, Y Ganolfan Dysgu Gydol Oes, Clos Merfield, Sarn, Pen-y-bont ar Ogwr. CF32 9SW.

e-bost:BReesConsultants@aol.com

651500

 

 

 

Ynysawdre

Mr G. W. Davies,
12, Glan yr Afon, Cwmfelin, Maesteg. CF34 9HU

e-bost: g.davies192@btinternet.com

736751